22/HACC-70
(22) HACC SuresiÂyet - 70 Cüz - 1 |
|
| 67 68 69 70 71 72 73 |
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاء وَالْأَرْضِ إِنَّ ذَلِكَ فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
HACC-70 Ayetinin Türkçe Okunuşu: E lem ta’lem ennallâhe ya’lemu mâ fis semâi vel ard(ardı), inne zâlike fî kitâb(kitâbin), inne zâlike alâllâhi yesîr(yesîrun).
HACC-70 Ayeti Türkçe Meali: Allah’ın semalarda ve arzda olan şeyleri mutlaka bildiğini bilmiyor musun? Muhakkak ki bunlar, Kitap’tadır. Muhakkak ki bunlar, Allah için kolaydır.
| 1. | e lem ta'lem | : bilmiyor musun |
| 2. | enne allâhe | : Allah'ın olduğunu |
| 3. | ya'lemu | : bilir |
| 4. | mâ | : şeyleri |
| 5. | fî es semâi | : semalarda |
| 6. | ve el ardı | : ve arz, yeryüzü |
| 7. | inne | : muhakkak |
| 8. | zâlike | : o, bu |
| 9. | fî kitâbin | : kitaptadır, kitabın içinde (vardır) |
| 10. | inne | : muhakkak |
| 11. | zâlike | : o, bu |
| 12. | alâ allâhi | : Allah'a |
| 13. | yesîrun | : kolay(dır) |
