22/HACC-33
لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ
HACC-33 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Lekum fîhâ menâfiu ilâ ecelin musemmen summe mahılluhâ ilel beytil atîk(atîki).
HACC-33 Ayeti Türkçe Meali: Onda, sizin için belli bir süreye (kesilme zamanına) kadar menfaatler (sütünde, yününde faydalar) vardır. Sonra onun yeri, Beyt-i Atik (Kâbe)’dir.
1. | lekum | : sizin için |
2. | fî-hâ | : orada |
3. | menâfiu | : menfaatler, yararlar, faydalar |
4. | ilâ ecelin | : bir süreye kadar |
5. | musemmen | : belirlenmiş, belirli |
6. | summe | : sonra |
7. | mahıllu-hâ | : onun yeri |
8. | ilâ el beyti el atîki | : Beyt-i Atik (eski ev)'e, Kâbe'ye |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.