40/MU'MİN-42
تَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ
MU'MİN-42 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ted’ûnenî li ekfure billâhi ve uşrike bihî mâ leyse lî bihî ilmun ve ene ed’ûkum ilel azîzil gaffâr(gaffâri).
MU'MİN-42 Ayeti Türkçe Meali: Siz beni, Allah’ı inkâra ve hakkında ilmim olmayan bir şeyi, O’na ortak koşmaya çağırıyorsunuz. Ve ben, sizi Azîz ve Gaffar Olan’a (Allah’a) çağırıyorum.
| 1. | ted'ûne-nî | : siz beni çağırıyorsunuz, davet ediyorsunuz |
| 2. | li ekfure | : inkâr etmeye, inkâra |
| 3. | bi allâhi | : Allah'ı |
| 4. | ve uşrike | : ve şirk koşmaya |
| 5. | bihî | : ona |
| 6. | mâ | : şey |
| 7. | leyse | : değil, yok |
| 8. | lî | : benim |
| 9. | bi-hi | : onunla |
| 10. | ilmun | : ilim, bilgi |
| 11. | ve ene | : ve ben |
| 12. | ed'û-kum | : sizi çağırıyorum |
| 13. | ilâ el azîzi | : azîz, üstün ve güçlü olana |
| 14. | el gaffâri | : gaffar olan, mağrifet eden, günahları sevaba çeviren |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.