40/MU'MİN-83
فَلَمَّا جَاءتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون
MU'MİN-83 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe lemmâ câethum rusuluhum bil beyyinâti ferihû bimâ indehum minel ilmi ve hâka bihim mâ kânû bihî yestehziûn(yestehziûne).
MU'MİN-83 Ayeti Türkçe Meali: Onlara resûlleri beyyinelerle geldiği zaman yanlarındaki ilim sebebiyle şımardılar. Ve alay etmiş oldukları şey onları kuşattı.
| 1. | fe | : böylece |
| 2. | lemmâ | : olduğu zaman |
| 3. | câet-hum | : onlara geldi |
| 4. | rusulu-hum | : onların resûlleri |
| 5. | bi el beyyinâti | : apaçık beyyinelerle, belgelerle |
| 6. | ferihû | : sevinirler, şımarırlar, ferahlarlar |
| 7. | bimâ | : o şeyle |
| 8. | inde-hum | : yanlarında |
| 9. | min | : den |
| 10. | el ilmi | : ilim |
| 11. | ve | : ve |
| 12. | hâka | : kuşattı, sardı |
| 13. | bi-him | : onları |
| 14. | mâ | : şey |
| 15. | kânû | : idiler, oldular |
| 16. | bi-hi | : onunla |
| 17. | yestehziûne | : alay, istihza ederler |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.