40/MU'MİN-74
(40) MU'MİN SuresiÂyet - 74 Cüz - 1 |
|
| 71 72 73 74 75 76 77 |
مِن دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
MU'MİN-74 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Min dûnillâh(dûnillâhi), kâlû dallû annâ bel lem nekun ned’û min kablu şey’â(şey’en), kezâlike yudıllullâhul kâfirîn(kâfirîne).
MU'MİN-74 Ayeti Türkçe Meali: Allah’tan başka. (Cehennemdekiler de) derler ki: "Onlar bizden saptılar (uzaklaştılar). Hayır, (meğer) biz daha önce (hiç) bir şeye tapmamışız. Allah, kâfirleri işte böyle dalâlette bırakır."
| 1. | min | : den |
| 2. | dûni allâhi | : Allah'tan başka |
| 3. | kâlû | : dediler |
| 4. | dallû | : saptılar, uzaklaştılar |
| 5. | annâ | : bizden |
| 6. | bel | : hayır, bilâkis |
| 7. | lem nekun | : biz olmadık, biz değildik |
| 8. | ned'û | : tapıyoruz |
| 9. | min kablu | : daha önceden |
| 10. | şey'en | : bir şey |
| 11. | kezâlike | : işte böyle |
| 12. | yudıllu | : dalâlette bırakır |
| 13. | allâhu | : Allah |
| 14. | el kâfirîne | : kâfirler |
