40/MU'MİN-61
(40) MU'MİN SuresiÂyet - 61 Cüz - 1 |
|
| 58 59 60 61 62 63 64 |
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
MU'MİN-61 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Allâhullezî ceale lekumul leyle li teskunû fîhi ven nehâre mubsırâ(mubsıren), innallâhe le zû fadlin alen nâsi ve lâkinne ekseren nâsi lâ yeşkurûn(yeşkurûne).
MU'MİN-61 Ayeti Türkçe Meali: O Allah ki, size geceyi içinde sükûn bulmanız için gündüzü de gösterici (aydınlık) kıldı. Muhakkak ki Allah, insanlar üzerinde mutlaka fazl sahibidir. Ve lâkin insanların çoğu şükretmezler.
| 1. | allâhu | : Allah |
| 2. | ellezî | : ki o |
| 3. | ceale | : kıldı, yaptı, yarattı |
| 4. | lekum(u) | : sizin için |
| 5. | el leyle | : gece |
| 6. | li teskunû | : sükûn bulmanız için |
| 7. | fîhi | : onda, içinde, de |
| 8. | ve | : ve |
| 9. | en nehâre | : gündüz |
| 10. | mubsıren | : gösterici, aydınlatıcı |
| 11. | inne | : muhakkak |
| 12. | allâhe | : Allah |
| 13. | le | : mutlaka, elbette |
| 14. | zû fadlin | : fazlın sahibi |
| 15. | alâ en nâsi | : insanlara, insanlar üzerinde |
| 16. | ve lâkinne | : ve lâkin, fakat |
| 17. | eksere | : çok, ekseriyet |
| 18. | en nâsi | : insanlar |
| 19. | lâ yeşkurûne | : şükretmezler |
