14/İBRÂHÎM-32
(14) İBRÂHÎM SuresiÂyet - 32 Cüz - 1 |
|
| 29 30 31 32 33 34 35 |
اللّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَّكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنْهَارَ
İBRÂHÎM-32 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Allâhullezî halakas semâvâti vel arda ve enzele mines semâi mâen fe ahrace bihî mines semerâti rızkan lekum, ve sehhara lekumul fulke li tecriye fîl bahri bi emrihî, ve sehhara lekumul enhâr(enhâra).
İBRÂHÎM-32 Ayeti Türkçe Meali: Semaları ve arzı yaratan ve semadan suyu indiren, böylece onunla sizin için ürünlerden rızık çıkaran ve denizlerde emri ile akıp gitmesi için gemileri size musahhar kılan ve nehirleri de sizin emrinize veren Allah’tır.
| 1. | allâhu ellezî | : Allah, ki o |
| 2. | halaka es semâvâti | : semaları yarattı |
| 3. | ve el arda | : ve yeryüzü, arz |
| 4. | ve enzele | : ve indirdi |
| 5. | min es semâi | : semadan, gökyüzünden |
| 6. | mâen | : su |
| 7. | fe ahrace | : böylece çıkardı |
| 8. | bi-hi | : onunla |
| 9. | min es semerâti | : ürünlerden |
| 10. | rızkan | : rızık olarak |
| 11. | lekum | : size, sizin için |
| 12. | ve sehhara lekum | : ve sizin emrinize verdi, emrinize amade kıldı, musahhar kıldı |
| 13. | el fulke | : gemiler |
| 14. | li tecriye | : akıp gitmesi için |
| 15. | fî el bahri | : denizde |
| 16. | bi emri-hi | : onun emri ile |
| 17. | ve sehhara lekum | : ve sizin emrinize verdi, emrinize amade kıldı, musahhar kıldı |
| 18. | el enhâra | : nehirler |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
