8/ENFÂL-62
(8) ENFÂL SuresiÂyet - 62 Cüz - 1 |
|
| 59 60 61 62 63 64 65 |
وَإِن يُرِيدُواْ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللّهُ هُوَ الَّذِيَ أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ
ENFÂL-62 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve in yurîdû en yahdeûke fe inne hasbekallâh(hasbekallâhu), huvellezî eyyedeke bi nasrihî ve bil mu'minîn(mu'minîne).
ENFÂL-62 Ayeti Türkçe Meali: Ve eğer sana hile yapmak isterlerse, o taktirde muhakkak ki Allah, sana kâfidir. Yardımı ile seni ve mü’minleri destekleyen, O’dur.
| 1. | ve in | : ve eğer |
| 2. | yurîdû | : isterler |
| 3. | en yahdeû-ke | : seni aldatmak, sana hile yapmak |
| 4. | fe inne | : o zaman, o takdirde muhakkak ki |
| 5. | hasbe-ke allâhu | : Allah sana yeter |
| 6. | huve ellezî | : o ki, o ...dır |
| 7. | eyyede-ke | : seni destekledi |
| 8. | bi nasri-hî | : yardımı ile |
| 9. | ve bi el mu'minîne | : ve mü'minleri |
