8/ENFÂL-68
(8) ENFÂL SuresiÂyet - 68 Cüz - 1 |
|
| 65 66 67 68 69 70 71 |
لَّوْلاَ كِتَابٌ مِّنَ اللّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
ENFÂL-68 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Lev lâ kitâbun minallâhi sebeka le messekum fîmâ ehaztum azâbun azîm(azîmun).
ENFÂL-68 Ayeti Türkçe Meali: Daha önce (geçmişte), Allah tarafından eğer yazılmış olmasaydı (Levh-i Mahfuz’da) sizin almış olduğunuz şeyler (fidye) konusunda mutlaka size büyük bir azap dokunurdu.
| 1. | lev lâ | : eğer olmasaydı |
| 2. | kitâbun | : yazılı, yazılmış olan |
| 3. | min allâhi | : Allah'tan, Allah tarafından |
| 4. | sebeka | : önceden geçti, oldu |
| 5. | le messe-kum | : mutlaka size dokunur |
| 6. | fî-mâ | : o şeyler hakkında, konusunda |
| 7. | ehaz-tum | : siz aldınız |
| 8. | azâbun | : azap |
| 9. | azîmun | : büyük |
