39/ZUMER-32
(39) ZUMER SuresiÂyet - 32 Cüz - 1 |
|
| 29 30 31 32 33 34 35 |
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ إِذْ جَاءهُ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ
ZUMER-32 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe men azlemu mimmen kezzebe alâllâhi ve kezzebe bis sıdkı iz câeh(câehu), e leyse fî cehenneme mesven lil kâfirîn(kâfirîne).
ZUMER-32 Ayeti Türkçe Meali: Öyleyse Allah üzerine (hakkında) yalan söyleyenden ve hakikat ona geldiği zaman onu (Allah’a ulaşmayı) yalanlayandan daha zalim kim vardır? Kâfirlerin yeri cehennemde değil mi?
| 1. | fe | : böylece, artık |
| 2. | men | : kim, kimse |
| 3. | azlemu | : daha zalim |
| 4. | mimmen (min men) | : o kimseden, ondan |
| 5. | kezzebe | : yalan söyledi |
| 6. | alâ | : üzerine, ... a |
| 7. | allâhi | : Allah |
| 8. | ve kezzebe | : ve yalanladı |
| 9. | bi es sıdkı | : doğruyu, gerçeği, hakikati |
| 10. | iz | : olduğu zaman |
| 11. | câe-hu | : ona geldi |
| 12. | e leyse | : değil mi |
| 13. | fî | : içinde, de |
| 14. | cehenneme | : cehennem |
| 15. | mesven | : kalınacak yer, yer |
| 16. | li | : için |
| 17. | el kâfirîne | : kâfirler |
