9/TEVBE-117

Kur'ân-ı Kerim » TEVBE SURESİ

TEVBE-117 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(9) TEVBE Suresi

Âyet - 117       Cüz - 1

114 115 116 117 118 119 120
لَقَد تَّابَ الله عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ الْعُسْرَةِ مِن بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ إِنَّهُ بِهِمْ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ
TEVBE-117 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Lekad tâballâhu alân nebiyyi vel muhâcirîne vel ensârillezînettebeûhu fî sâatil usrati min ba’di mâ kâde yezîgu kulûbu ferîkın minhum summe tâbe aleyhim, innehu bihim raûfun rahîm(rahîmun).
TEVBE-117 Ayeti Türkçe Meali: Andolsun ki; Allah, nebîye ve muhacirlere (hicret edenlere, göç edenlere) tövbeyi nasip etti. O zor zamanda kalpleri meyletmek (îmândan dönmek) üzere iken; O'na tâbî olan ensara ve onlardan bir gruba tövbe etmeyi nasip etti. Sonra da onların tövbelerini kabul etti. Çünkü O (Allah); onlara Rauf’tur (çok şefkatli), Rahîm’dir (rahmet nuru gönderen).


1.lekad: andolsun ki
2.(tâbe ilâ allâhi): Allah'a tövbe etmek, günahtan dönmek
3.(tâbe allâhu aleyhi): Allah'ın tövbeleri kabul etmesi
4.tâbe allâhu alâ: Allah tövbeyi nasip etti
5.en nebiyyi: nebi, peygamber
6.ve el muhâcirîne: ve muhacirler
7.ve el ensâri ellezîne ettebeû-hu: ve ona tâbî olan ensar
8.fî sâati: o saatte, o zamanda, o vakitte
9.el usrati: zorluk, darlık, şiddet, yokluk
10.min ba'di: ...’den sonra
11.mâ kâde: az kalsın oluyordu, olmak üzere iken
12.yezîgu: kayıyor, meylediyor
13.kulûbu: kalpler
14.ferîkın: bir grup
15.min-hum: onlardan
16.summe: sonra
17.tâbe aleyhim: onların tövbesini kabul etti
18.inne-hu: muhakkak ki o
19.bi-him: onlara
20.raûfun: çok merhametli, çok şefkatli
21.rahîmun: rahîm olan, rahmet nuru gönderen, çok merhametli olan
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir