9/TEVBE-90
وَجَاء الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
TEVBE-90 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve câel muazzirûne minel a’râbi lî yu’zene lehum ve kaadellezîne kezebûllâhe ve resûlehu, se yusîbullezîne keferû minhum azâbun elîm(elîmun).
TEVBE-90 Ayeti Türkçe Meali: Ve bedevî Araplar’dan onlara izin verilmesi için özür beyan edenler ve Allah’a ve O’nun Resûl’üne yalan söyleyerek oturup, (geri) kalan kimseler geldiler. Onlardan kâfir olanlara elîm (acı) azap isabet edecek.
| 1. | ve câe | : ve geldi |
| 2. | el muazzirûne | : özür beyan edenler, bahane edenler |
| 3. | min el a'râbi | : bedevî Araplardan, göçebe yaşayan Araplardan |
| 4. | lî yu'zene | : izin verilmesi için |
| 5. | lehum | : onlara |
| 6. | kaade | : oturdu (geri kaldı) |
| 7. | ellezîne kezebû allâhe | : Allah'a yalan söyleyenler |
| 8. | ve resûle-hu | : ve onun resûlü |
| 9. | se yusîbu | : isabet edecek |
| 10. | ellezîne keferû | : kâfir olanlar |
| 11. | min-hum | : onlardan |
| 12. | azâbun elîmun | : elîm (acı) azap |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.