9/TEVBE-70
(9) TEVBE SuresiÂyet - 70 Cüz - 1 |
|
| 67 68 69 70 71 72 73 |
أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وِأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
TEVBE-70 Ayetinin Türkçe Okunuşu: E lem ye’tihim nebeullezîne min kablihim kavmi nuhin ve âdn ve semûde ve kavmi ibrâhîme ve ashâbi medyene vel mu’tefikât(mu’tefikâti), etethum rusuluhum bil beyyinat(beyyinati), fe mâ kânallâhu li yazlimehum ve lâkin kânû enfusehum yazlimûn(yazlimûne).
TEVBE-70 Ayeti Türkçe Meali: Onlardan öncekilerin; Nuh, Ad ve Semud kavimlerinin ve İbrâhîm kavminin, Medyen halkının ve altüst olan şehirlerin haberi gelmedi mi? Onlara (kendi) resûlleri, beyyineler (açık deliller) getirdi. Öyleyse Allah, onlara zulmetmedi. Ve lâkin onlar, kendilerine zulmettiler.
| 1. | e lem ye'ti-him | : onlara gelmedi mi |
| 2. | nebeu | : haber |
| 3. | ellezîne min kabli-him | : onlardan önceki kimselerin |
| 4. | kavmi nuhin | : Nuh kavmi |
| 5. | ve âdin | : ve Ad (kavmi) |
| 6. | ve semûde | : ve Semud (kavmi) |
| 7. | ve kavmi ibrâhîme | : ve İbrâhîm kavmi |
| 8. | ve ashâbi medyene | : ve Medyen halkı |
| 9. | ve el mu'tefikâti
(efeke) | : ve çevrilmiş olanlar (altı üstüne çevrilen şehirler)
: (çevirdi) |
| 10. | etet-hum | : onlara getirdi |
| 11. | rusulu-hum | : onların (kendi) resûlleri |
| 12. | bi el beyyinati | : delilleri (beyyineleri) |
| 13. | fe mâ kâne allâhu | : o zaman, öyleyse ... Allah olmadı |
| 14. | li yazlime-hum | : onlara zulmediyor |
| 15. | ve lâkin | : ve lâkin, fakat |
| 16. | kânû | : oldular |
| 17. | enfuse-hum | : onlar nefslerine, kendilerine |
| 18. | yazlimûne | : zulmediyorlar |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
