2/BAKARA-255

Kur'ân-ı Kerim » BAKARA SURESİ

BAKARA-255 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(2) BAKARA Suresi

Âyet - 255       Cüz - 1

252 253 254 255 256 257 258
اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
BAKARA-255 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Allâhu lâ ilâhe illâ huvel hayyul kayyûm(kayyûmu), lâ te’huzuhu sinetun ve lâ nevm(nevmun), lehu mâ fîs semâvâti ve mâ fil ard(ardı), menzellezî yeşfeu indehû illâ bi iznih(iznihî) ya’lemu mâ beyne eydîhim ve mâ halfehum, ve lâ yuhîtûne bi şey’in min ilmihî illâ bi mâ şâe, vesia kursiyyuhus semâvâti vel ard(arda), ve lâ yeûduhu hıfzuhumâ ve huvel aliyyul azîm(azîmu).
BAKARA-255 Ayeti Türkçe Meali: Allah ki, O’ndan başka ilâh yoktur (Sadece O vardır). Hayy’dır Kayyum’dur. O’nu ne bir uyuklama ve ne de bir uyku hali tutmaz. Göklerde ve yerde olan herşey O’nundur. O'nun izni olmadan, O’nun katında kim şefaat etme yetkisine sahiptir? Onların önlerinde ve arkalarında olanları (geçmiş ve geleceklerini) bilir. Ve O’nun lminden, O’nun dilediğinden başka bir şey ihata edemezler (kavrayamazlar). O’nun kürsüsü gökleri ve yeri kaplamıştır. Ve o ikisini muhafaza etmek (yerlerin ve göklerin dengesini korumak, gözetmek), Kendisine zor gelmez ve O Alâ’dır (çok yücedir), Azîm’dir (çok büyüktür).


1.allâhu: Allah
2.lâ ilâhe: ilâh yoktur
3.illâ: ancak, sadece, den başka
4.huve: o
5.el hayyu: hayy olan, diri olan, canlı olan
6.el kayyûmu: kayyum olan, zatı ile daimî, bâki olan, herşeyi (kâinatı) idare eden
7.lâ te'huzu-hu: onu almaz (ona olmaz)
8.sinetun: uyuklama hali
9.ve lâ nevmun: ve uyku yoktur, olmaz
10.lehu: onun
11.mâ fî es semâvâti: göklerde olan şeyler
12.ve mâ fi el ardı: ve yeryüzünde olan şeyler
13.men zâ: kim sahiptir (yetkiye sahiptir)
14.ellezî: o kimse ki, o ki
15.yeşfeu: şefaat eder
16.inde-hu: onun katında, yanında
17.illâ: ancak, sadece, den başka
18.bi izni-hi: onun izni ile
19.ya'lemu: bilir
20.mâ beyne eydî-him: onların elleri arasında olan şeyler, onların önlerindeki
21.ve mâ halfe-hum: ve onların arkalarında olan şeyler
22.ve lâ yuhîtûne: ve ihata edemez, kavrayamaz,
23.bi şey: bir şey
24.min ilmi-hi: onun ilminden
25.illâ: ancak, hariç, den başka
26.bi mâ şâe: dilediği şey, dilediği
27.vesia: (geniştir) kapladı, kuşattı, kapsadı
28.kursiyyu-hu: onun kürsüsü
29.es semâvâti: semalar, gökler
30.ve el arda: ve arz, yeryüzü
31.ve lâ yeûdu-hu: ve ona ağır, zor gelmez
32.hıfzu-humâ: onları (o ikisini) koruma, muhafaza etme 33 - ve huve
33.el aliyyu: âlâ, çok ulu, çok yüce
34.el azîmu: azîm, büyük
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir