28/KASAS-63
(28) KASAS SuresiÂyet - 63 Cüz - 1 |
|
| 60 61 62 63 64 65 66 |
قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
KASAS-63 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâlellezîne hakka aleyhimul kavlu rabbenâ hâulâillezîne agveynâ, agveynâhum kemâ gaveynâ, teberre’nâ ileyke mâ kânû iyyânâ ya’budûn(ya’budûne).
KASAS-63 Ayeti Türkçe Meali: Üzerlerine azap sözü hak olanlar: "Rabbimiz, azdırdıklarımız işte bunlar. Kendimiz azdığımız gibi onları da azdırdık. Onlardan berî olduğumuzu (kurtulduğumuzu) Sana arz ederiz. Onlar, bize tapmıyorlardı (nefslerine uyuyorlardı)." dediler.
| 1. | kale | : dedi |
| 2. | ellezîne | : ki onlar |
| 3. | hakka | : hak |
| 4. | aleyhim | : onlara |
| 5. | el kavlu | : söz |
| 6. | rabbe-nâ | : Rabbimiz |
| 7. | hâulâi | : bunlar |
| 8. | ellezîne | : ki onlar |
| 9. | agvey-nâ | : biz azdırdık |
| 10. | agveynâ-hum | : onları azdırdık |
| 11. | kemâ | : gibi |
| 12. | gavey-nâ | : biz azdık |
| 13. | teberre'nâ | : berî olduğumuzu (uzak olduğumuzu) arz ederiz |
| 14. | ileyke | : sana |
| 15. | mâ kânû | : değillerdi, olmadılar |
| 16. | iyyâ-nâ | : bize |
| 17. | ya'budûne | : tapıyorlar |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
