3/ÂLİ İMRÂN-153

Kur'ân-ı Kerim » ÂLİ İMRÂN SURESİ

ÂLİ İMRÂN-153 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(3) ÂLİ İMRÂN Suresi

Âyet - 153       Cüz - 1

150 151 152 153 154 155 156
إِذْ تُصْعِدُونَ وَلاَ تَلْوُونَ عَلَى أحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غُمَّاً بِغَمٍّ لِّكَيْلاَ تَحْزَنُواْ عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلاَ مَا أَصَابَكُمْ وَاللّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
ÂLİ İMRÂN-153 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İz tus’idûne ve lâ telvûne alâ ehadin ver resûlu yed’ûkum fî uhrâkum fe esâbekum gammen bi gammin li keylâ tahzenû alâ mâ fâtekum ve lâ mâ asâbekum, vallâhu habîrun bimâ ta’melûn(ta’melûne).
ÂLİ İMRÂN-153 Ayeti Türkçe Meali: Siz (dağa çıkarak) uzaklaşıyor ve dönüp hiç kimseye bakmıyordunuz, (Allah'ın) Resûl'ü ise sizi arkanızdan çağırıyordu. Bundan sonra size gam üstüne gam isabet etti, elinizden çıkan şeyler (zafer, ganimet) ve size isabet eden şeyler (musîbetler) için mahzun olmayın (üzülmeyin) diye. Ve Allah, yaptıklarınızdan haberdardır.


1.iz tus'idûne: uzaklaşıyordunuz
2.ve lâ telvûne: ve dönüp bakmıyordunuz
3.alâ ehadin: hiç kimseye
4.ve er resûlu: ve resûl
5.yed'û-kum: sizi çağırıyor
6.fî uhrâ-kum: sizin arkanızdan
7.fe esâbe-kum: bundan sonra size, isabet etti
8.gammen: gam, keder
9.bi gammin: gam ile, keder ile
10.li keylâ: ... olmaması için
11.tahzenû: mahzun oluyorsunuz, üzülüyorsunuz
12.alâ mâ fâte-kum: sizin elinizden çıkan şeylere
13.ve lâ mâ: ve şeylere değil
14.asâbe-kum: size isabet etti
15.ve allâhu: ve Allah
16.habîrun: haberdar
17.bi-mâ ta'melûne: sizin yaptıklarınız şeylere yaptıklarınıza
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir