27/NEML-41
قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ
NEML-41 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâle nekkirû lehâ arşehâ nenzur e tehtedî em tekûnu minellezîne lâ yehtedûn(yehtedûne).
NEML-41 Ayeti Türkçe Meali: (Süleyman A.S): "Onun tahtının şeklini değiştirin. Bakalım hidayete erecek mi, yoksa hidayete ermeyenlerden mi olacak?" dedi.
| 1. | kâle | : dedi |
| 2. | nekkirû | : şeklini değiştirin |
| 3. | lehâ | : onun, onu |
| 4. | arşe-hâ | : onun tahtı |
| 5. | nenzur | : bakalım |
| 6. | e | : mı |
| 7. | tehtedî | : hidayete erer, hidayete erecek |
| 8. | em | : veya, yoksa |
| 9. | tekûnu | : olur, olacak |
| 10. | min | : den, dan |
| 11. | ellezîne | : ki onlar |
| 12. | lâ yehtedûne | : hidayete ermeyenler |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.