27/NEML-62
(27) NEML SuresiÂyet - 62 Cüz - 1 |
|
| 59 60 61 62 63 64 65 |
أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاء الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَّعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
NEML-62 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Emmen yucîbul mudtarra izâ deâhu ve yekşifus sûe ve yec’alukum hulefâel ard(ardı), e ilâhun meallâh(meallâhi), kalîlen mâ tezekkerûn(tezekkerûne).
NEML-62 Ayeti Türkçe Meali: Yoksa darda kalan kişi, ona dua ettiği zaman icabet eden, kötülüğü gideren ve sizi yeryüzünde halifeler kılan mı? Allah ile beraber bir (başka) ilâh mı? Ne kadar az tezekkür ediyorsunuz?
| 1. | em | : yoksa, veya |
| 2. | men | : kim, kimse |
| 3. | yucîbu | : icabet eder, cevap verir |
| 4. | el mudtarra | : sıkıntı ve ihtiyaç içinde olan |
| 5. | izâ | : olduğu zaman |
| 6. | deâ-hu | : ona dua etti |
| 7. | ve yekşifu | : ve açar, giderir |
| 8. | es sûe | : kötülük |
| 9. | ve yec'alu-kum | : ve sizi kılar, yapar |
| 10. | hulefâe | : halifeler |
| 11. | el ardı | : arz, yeryüzü |
| 12. | e | : mı |
| 13. | ilâhun | : bir ilâh |
| 14. | mea allâhi | : Allah ile beraber |
| 15. | kalîlen mâ | : ne kadar az |
| 16. | tezekkerûne | : tezekkür ediyorsunuz |
