27/NEML-56
(27) NEML SuresiÂyet - 56 Cüz - 1 |
|
| 53 54 55 56 57 58 59 |
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ
NEML-56 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe mâ kâne cevâbe kavmihî illâ en kâlû ahricû âle lûtın min karyetikum innehum unâsun yetetahherûn(yetetahherûne).
NEML-56 Ayeti Türkçe Meali: Fakat onun kavminin cevabı: "Lut’un ailesini ülkenizden çıkarın, çünkü onlar temiz kalmak isteyen insanlar." demekten başka bir şey olmadı.
| 1. | fe | : o zaman, fakat |
| 2. | mâ kâne | : olmadı |
| 3. | cevâbe | : cevap |
| 4. | kavmi-hi | : onun kavmi |
| 5. | illâ | : hariç, den başka |
| 6. | en kâlû | : onların demeleri |
| 7. | ahricû | : çıkarın |
| 8. | âle | : aile |
| 9. | lûtın | : Lut |
| 10. | min karyeti-kum | : ülkenizden |
| 11. | inne-hum | : muhakkak ki onlar, çünkü onlar |
| 12. | unâsun | : insanlar |
| 13. | yetetahherûne | : temiz kalmak istiyorlar |
