27/NEML-81
(27) NEML SuresiÂyet - 81 Cüz - 1 |
|
| 78 79 80 81 82 83 84 |
وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
NEML-81 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve mâ ente bi hâdîl umyi an dalâletihim, in tusmiu illâ men yu’minu bi âyâtinâ fe hum muslimûn(muslimûne).
NEML-81 Ayeti Türkçe Meali: Ve sen, körleri dalâletlerinden (çevirip) hidayete erdirecek değilsin. Sen, ancak âyetlerimize inananlara işittirebilirsin. İşte onlar, teslim olanlardır.
| 1. | ve mâ | : ve değil |
| 2. | ente | : sen |
| 3. | bi hâdî | : hidayete erdiren |
| 4. | el umyi | : kör |
| 5. | an dalâleti-him | : onları dalâletlerinden |
| 6. | in tusmiu | : eğer işittirebilirsen |
| 7. | illâ | : ancak, sadece |
| 8. | men | : kimse |
| 9. | yu'minu | : mü'min olur, inanır |
| 10. | bi âyâti-nâ | : âyetlerimizi |
| 11. | fe | : o zaman, işte |
| 12. | hum | : onlar |
| 13. | muslimûne | : teslim olanlardır |
