20/TÂHÂ-132
(20) TÂHÂ SuresiÂyet - 132 Cüz - 1 |
|
| 129 130 131 132 133 134 135 |
وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَّحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى
TÂHÂ-132 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve’mur ehleke bis salâti vastabir aleyhâ, lâ nes’eluke rızkâ(rızkan), nahnu nerzukuk(nerzukuke), vel âkıbetu lit takvâ.
TÂHÂ-132 Ayeti Türkçe Meali: Ve ehline (ailene ve etrafındakilere) namazı emret ve onun üzerinde (namazda) sabırlı ol. Senden rızık istemiyoruz. Seni, Biz rızıklandırırız. Akibet (en güzel sonuç) takva sahiplerinindir.
| 1. | ve'mur (ve u'mur) | : ve emret |
| 2. | ehle-ke | : senin ehlin, ailen, etrafındakiler |
| 3. | bi es salâti | : namazı, namaz ile |
| 4. | vastabir (ve istabir) | : ve sabırlı ol, sabret |
| 5. | aleyhâ | : onun üzerine, ona |
| 6. | lâ nes'elu-ke | : biz senden istemiyoruz |
| 7. | rızkan | : bir rızık |
| 8. | nahnu | : biz |
| 9. | nerzuku-ke | : seni rızıklandırırız |
| 10. | ve el âkıbetu | : ve sonuç, akıbet |
| 11. | li et takvâ | : takva sahipleri için |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
