20/TÂHÂ-18
(20) TÂHÂ SuresiÂyet - 18 Cüz - 1 |
|
| 15 16 17 18 19 20 21 |
قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَى
TÂHÂ-18 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâle hiye asây(asâye), etevekkeu aleyhâ ve ehuşşu bihâ alâ ganemî ve liye fîhâ meâribu uhrâ.
TÂHÂ-18 Ayeti Türkçe Meali: “O benim asamdır, ben ona dayanırım (yaslanırım). Ve onunla koyunlarımın üzerine yaprak silkelerim. Benim için onda, daha başka menfaatler (faydalar) da vardır.” dedi.
| 1. | kâle | : dedi |
| 2. | hiye | : o |
| 3. | asâye | : benim asamdır |
| 4. | etevekkeu | : ben dayanırım, yaslanırım |
| 5. | aleyhâ | : onun üzerine, ona |
| 6. | ve ehuşşu | : ve yaprak silkelerim |
| 7. | bi-hâ | : onunla |
| 8. | alâ ganemî | : koyunlarım üzerine |
| 9. | ve liye | : ve benim için |
| 10. | fî-hâ | : onda vardır |
| 11. | meâribu | : faydalar, menfaatler |
| 12. | uhrâ | : diğer, daha başka |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
