20/TÂHÂ-98
(20) TÂHÂ SuresiÂyet - 98 Cüz - 1 |
|
| 95 96 97 98 99 100 101 |
إِنَّمَا إِلَهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا
TÂHÂ-98 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnemâ ilâhukumullâhullezî lâ ilâhe illâ hûv(huve), vesia kulle şey’in ilmâ(ilmen).
TÂHÂ-98 Ayeti Türkçe Meali: Sizin İlâhınız sadece Allah’tır ki, O’ndan başka İlâh yoktur. İlim (ilmi) ile herşeyi kaplamıştır (kuşatmıştır).
| 1. | innemâ | : sadece, yalnız |
| 2. | ilâhu-kum | : sizin ilâhınız |
| 3. | allâhu ellezî | : Allah ki o |
| 4. | lâ ilâhe | : ilâh yoktur |
| 5. | illâ | : ...’den başka |
| 6. | huve | : o |
| 7. | vesia | : geniştir, içine alır, kaplamıştır, kuşatmıştır |
| 8. | kulle şey'in | : herşey |
| 9. | ilmen | : ilim olarak, ilmi ile |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
