20/TÂHÂ-135
قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَى
TÂHÂ-135 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul kullun muterebbisun fe terabbesû, fe se ta’lemûne men ashâbus sırâtıs seviyyi ve menihtedâ.
TÂHÂ-135 Ayeti Türkçe Meali: De ki: “Herkes beklemekte, öyleyse siz de bekleyin! Artık kim Sıratı Seviyye (Sıratı Mustakîm) ehlidir (üzerindedir) ve kim hidayete ermiştir, yakında bileceksiniz.”
1. | kul | : de |
2. | kullun | : hepsi, herkes |
3. | muterebbisun | : bekleyenler |
4. | fe | : böylece, öyleyse |
5. | terabbesû | : siz bekleyin |
6. | fe | : o zaman, artık |
7. | se ta'lemûne | : yakında bileceksiniz, öğreneceksiniz |
8. | men | : kim, kimse |
9. | ashâbu | : ashab, sahip, ehil olan |
10. | es sırâtı es seviyyi | : Sıratı Mustakîm |
11. | ve men | : ve kim |
12. | ihtedâ | : hidayete erdi |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.