4/NİSÂ-127

Kur'ân-ı Kerim » NİSÂ SURESİ

NİSÂ-127 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(4) NİSÂ Suresi

Âyet - 127       Cüz - 1

124 125 126 127 128 129 130
وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاء قُلِ اللّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَاء الَّلاتِي لاَ تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَن تَقُومُواْ لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا
NİSÂ-127 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve yesteftûneke fîn nisâi. Kulillâhu yuftîkum fîhinne, ve mâ yutlâ aleykum fîl kitâbi fî yetâmen nisâillâtî lâ tu’tûnehunne mâ kutibe lehunne ve tergabûne en tenkihûhunne vel mustad’afîne minel vildâni, ve en tekûmû lil yetâmâ bil kıst(kıstı). Ve mâ tef’alû min hayrin fe innallâhe kâne bihî alîmâ(alîmen).
NİSÂ-127 Ayeti Türkçe Meali: Ve kadınlar hakkında senden fetva istiyorlar. De ki: “Allah, onlar için yazılmış (farz kılınmış) olduğu halde, onlara vermediğiniz haklar ve kendilerini nikâhlamak istediğiniz yetim kızlar ve çocuklardan aciz olanlar hakkında ve yetimlere adaletle davranmanız konusunda Kitab’da size tilavet edilmekte olanlarla (âyetlerle) size fetva veriyor. Ve hayır olarak ne yaparsanız, o taktirde muhakkak ki Allah, onu en iyi bilendir.


1.ve yesteftûneke: senden fetva (bilgi) istiyorlar
2.fî en nisâi: kadınlar hakkında
3.kul: de
4.allâhu: Allah
5.yuftî-kum: size fetva veriyor
6.fî-hinne: onlar hakkında
7.ve mâ: ve şey
8.yutlâ: tilâvet olunan, okunup açıklanan
9.aleykum: size
10.fî el kitâbi: kitapta
11.fî yetâme: yetimler hakkında, konusunda
12.en nisâi: kadınlar
13.elletî: ki onlar
14.lâ tu'tûne-hunne: onlara vermiyorsunuz
15.: şey
16.kutibe: yazıldı, farz kılındı
17.lehunne: onlar, onlara, onlar için
18.ve tergabûne: ve rağbet ediyorsunuz, arzuluyorsunuz, istiyorsunuz
19.en tenkihû-hunne: onları nikâhlamanız
20.ve el mustad'afîne: ve zayıf olanlar, aciz olanlar
21.min el vildâni: çocuklardan
22.ve: ve
23.en tekûmû: ikame etmeniz, hakkıyla, gereği üzere yerine getirmeniz
24.li el yetâmâ: yetimler için, yetimlere
25.bi el kıstı: adalet ile
26.ve mâ: ve şey, ve ne
27.tef'alû: yaparsınız
28.min hayrin: hayırdan, hayır olarak
29.fe: o taktirde
30.inne: muhakkak
31.allâhe: Allah
32.kâne: oldu, ...dır
33.bi-hî: onu
34.alîmen: en iyi bilen
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir