6/EN'ÂM-150

Kur'ân-ı Kerim » EN'ÂM SURESİ

EN'ÂM-150 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(6) EN'ÂM Suresi

Âyet - 150       Cüz - 1

147 148 149 150 151 152 153
قُلْ هَلُمَّ شُهَدَاءكُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللّهَ حَرَّمَ هَذَا فَإِن شَهِدُواْ فَلاَ تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاء الَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا وَالَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
EN'ÂM-150 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul helumme şuhedâekumullezîne yeşhedûne ennallâhe harrame hâzâ, fe in şehidû fe lâ teşhed meahum, ve lâ tettebi’ ehvâellezîne kezzebû bi âyâtinâ vellezîne lâ yu’minûne bil âhirati ve hum bi rabbihim ya’dilûn(ya’dilûne).
EN'ÂM-150 Ayeti Türkçe Meali: “Allah’ın bunu haram kıldığına şahitlik eden şahitlerinizi getirin.” de. Artık şâyet onlar şahitlik ederlerse, onlarla beraber sen şahitlik etme. Ahirete inanmayan ve âyetlerimizi yalanlayan kimselerin heveslerine tâbî olma. Ve onlar, Rab’lerine eş tutuyorlar (ortak koşuyorlar).


1.kul: de
2.helumme: getirin
3.şuhedâe-kum ellezîne: şahitleriniz ki onlar
4.yeşhedûne: şahitlik ederler
5.ennallâhe (enne allâhe): Allah'ın ... yaptığına
6.harrame: haram kıldı
7.hâzâ: bunu
8.fe in: eğer hâlâ, şayet artık
9.şehidû: şahitlik ettiler
10.fe lâ teşhed: o zaman, o taktirde sen şahitlik etme
11.mea-hum: onlarla beraber
12.ve lâ tettebi': ve tâbî olma, uyma
13.ehvâ: hevesler
14.ellezîne kezzebû: yalanlayan kimseler
15.bi âyâti-nâ: âyetlerimizi
16.ve ellezîne: ve onlar
17.lâ yu'minûne: inanmazlar, îmân etmezler
18.bi el âhirati: ahirete
19.ve hum: ve onlar
20.bi rabbi-him: Rab'lerine
21.ya'dilûne: ortak koşuyorlar, putları ona adil, eşit, eş tutuyorlar
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir